Literary Sources:
Indian
Tradition of History Writing
Many foreign scholars opined that Indians had no sense of
history writing and whatever was written in the name of history is nothing more
than a story without any sense.
But this appears to be a very harsh judgment.. Because the
knowledge of history was given a very high place in ancient India. It was
accorded sanctity equal to a Veda.
Atharvaveda, Brahmans and Upanishads include Itihas-Purana
as one of the branches of knowledge.
Kautilya in his Arthashastra (fourth century B.C.) advises
the king to devote a part of his time every day for hearing the narrations of
history.
Puranic
Literature
The Puranic literature is very vast
18 main Puranas, 18 subsidiary Puranas and a large number of
other books.
According to the Puranas, following are the subject matters
of history:
SARGA
|
evolution of universe)
|
PRATISARGA
|
involution of universe
|
MANVANTANTAR
|
recurring of time
|
VAMSA
|
genealogical list of kings and sages
|
VAMSANUCHARITA
|
life stories of some selected characters
|
Later on description of the tirthas (sacred places of
pilgrimage) and their mahatmya (religious importance) was also included in it.
They speak of four ages
Krita
Treta
Dvapara
Kali
Each succeeding age is depicted worse than the preceding-
show decline in the moral values and social institutions.
They speak about several eras:
era
|
starts in
|
Vikrama Samvat
|
57BC
|
Shaka Samvat
|
78AD
|
Gupta era
|
319AD
|
Narration of Puranas were a part of the annual ritual in
every village and town during the rainy season and at the time of festivals. It
was treated as a powerful vehicle of awakening of cultural and social
consciousness.
in all the Puranas royal genealogies are dealt with the
reign of Parikshit, the grandson of Arjun, as a benchmark.
All the earlier dynasties and kings have been mentioned in
past tense.
While the latter kings and dynasties have been narrated in
future tense.
This may be because of the fact that the coronation of
Parikshit marks the beginning of Kali Age.
Many scholars think that this also points to the fact that
perhaps the Puranas were completed during the reign of Parikshit.
In the context of the Puranas it may be remembered that in
ancient India, Itihas was looked upon as a means to illuminate the present and
future in the light of the past.
The purpose of history was to understand and inculcate a
sense of duty and sacrifice by individuals to their families, by the families
to their clans, by the clans to their villages and by the villages to Janapada
and Rashtra and ultimately to the whole humanity.
History was not meant to be an exhaustive compendium of the
names of the kings and dynasties and their achievements etc.
The two great epics, the Ramayana and the Mahabharata, may
also be used as a source. It is generally held that there have been constant
interpolations in these works.
The Puranas may not satisfy the modern definition of
historiography or those who wrote it may not have been awe of the “historian’s
crafts”, but they seem fully aware of the purpose of their work and the purpose
of history itself.
Ramayana,
Valmiki
composition started in 5BC. passed through five stage. fifth
stage in 12AD
6000 verses=>12000 verses and finally 24000 verses.
As a whole, this text seems to have been composed later than
Mahabharata.
Mahabharata,
Vyas
reflects the state of affairs between 70BC to 4AD
originally 8800 verses, collection dealing with victory.
Later raised to 24000 verses- came to be known as Bharata
after Bharat tribe
final compilation: 1 lakh verses and came to be known as
Mahabharata or Satasahasri Samhita.
didactic portion from Post Maurya, Gupta times.
Puranic
Literature: Limitations
Most of the ancient literature is religious in nature, and
those which are claimed to be history by Indians, i.e., puranic and epic
literature, contain no definite dates for events and kings.
In the Puranas and epics, we find genealogies of kings and
sometimes their achievements. But it is difficult to arrange them in
chronological order.
Puranic literature helps tracing Lord Ram of Ayodhya around
2000B.C. but the extensive exploration in Ayodhya donot show any settlement
around that date. Similarly, Lord Krishna can be traced to 200 BC-300AD. But
excavations in Mathura, donot attest his presence. Counter argument: The epics
Ramayana and Mahabharata have undergone several editions through ages, hence
difficult to tie up with specific era.
Vedic
Literature
The Four Vedas: We cannot find much trace of political
history in the Vedas, but can have reliable glimpses of the culture and
civilization of the Vedic period.
Vedic literature are entirely in a different language, which
can be called the Vedic language. Its vocabulary contains a wide range of
meaning and at times different in grammatical usages.
It has a definite mode of pronunciation in which emphasis
changes the meaning entirely. This is the reason why an elaborate means to
protect and preserve the mode of pronunciation of the Vedas have been devised.
By the means of Ghana, Jata and other types of pathas we can
not only determine the meaning of the mantras but also can hear the original
tone on which these were sung thousands of years ago.
Because of these pathas, no interpolations in the Vedas are
possible.
Vedanga
Six vedangas (limbs of Vedas) were evolved for the proper
understanding of the Vedas.
Siksha (phonetics)
Kalpa (rituals)
Vyakarna (grammar)
Nirukta (etymology)
Chhanda (metrics)
Jyotisha (astronomy)
Sutra
Each vedanga has developed a credible literature around it
which are in the sutra form i.e., precepts.
This is a very precise and exact form of expression in prose
which was developed by the ancient Indians.
Panini’s Ashtadhyayi, book on grammar in eight chapters is
the final culmination of this excellent art of writing in sutra (precepts) in
which every chapter is precisely interwoven.
Later
Vedic Literature
Brahmanas
|
elaborate on vedic rituals
|
Aranyakas
|
give discourses on different spiritual and philosophical
problems.
|
Upanishads
|
|
Sulvasutra
|
prescribe measurements for sacrificial altars. Mark the
beginning of study of geometry and maths.
|
Srautasutra
|
account of royal coronation ceremonies
|
Grihyasutra
|
domestic rituals with birth, naming, marriage, funeral
etc.
|
Jain
and Buddhist Literature
literature
|
written in
|
notes
|
Jain
|
Prakrit
|
was a form of Sanskrit language
|
Buddhist
|
Pali
|
as the form of Prakrit language which was in vogue in
Magadha/South Bihar.
Most of the early Buddhist literature is written in this
language.
With the Buddhist monks it reached Sri Lanka, where it is
a living language.
provides details of contempary kings in Magadha, N.Bihar
and East UP.
Ashokan edicts are also in this language.
|
Since the modern historians have discarded most of the
dynasties mentioned in the Puranas and Mahavira and Buddha are considered
historical personalities, only those portions of the puranic dynastic lists
have been accepted which are supplemented and supported by the Buddhist and
Jaina literature.
Jataka
Stories
These are Buddhist books
Before he was born as Gautama, the Buhddha passed through
more than 550 births, in many cases in animal-form.
Each birth story is called Jataka. There are more than 550
such stories.
throw light on socio-economic conditions between 5BC to 2BC.
Dhamasutras
and the Smritis
these are rules and regulations for the general public and
the rulers
It can be termed in the modern concept as the constitution
and the law books for the ancient Indian polity and society. These are also
called Dharmashastras.
These were compiled between 600 and 200 B.C.
Manusmriti and Arthashastra are prominent among them.
Kautilya’s
Arthashastra
a book on statecraft was written in the Maurya period.
The text is divided into 15 chapters known as books.
Different books deal with different subject matter
concerning polity, economy and society.
even before the final version of Arthashastra was written in
the fourth century B.C. by Kautilya, there appeared a tradition of writing on
and teaching of statecrafts because Kautilya acknowledges his debt to his
predecessors in the field. Mudrarakshusha, a play written by Vishakhadatta,
also gives a glimpse of society and culture.
Notable
writers
Kalidasa
|
Malavikagnimitram is based on some events of the reign of
Pusyamitra Sunga, dynasty which followed the Mauryas.
Abhgyanshakuntalam: glimpse of Guptas.
|
Bhasa and Sudraka
|
written plays based on historical events.
|
Banabhatta
|
Harshacharita throws light on many historical facts
|
Vakpati
|
wrote Gaudauaho, based on the exploits of Yasovarman of
Kanauj
|
Bilhana
|
Vikramankadevachnrita describes the victories of the later
Chalukya king Vikramaditya.
|
Kalhana
|
His book Rajatarangini.
|
Biographical
Writings
Banabhatta’s Harshacharita
|
7th AD
Describes the early career of Harshavardhana- courtlife
and social life in his age.
|
Sandhyakara Nandi
|
Ramacharita. 12th AD
conflict between Kaivarta peasants and Pala prince
Ramapala. Prince wins.
|
Bilhana’s Vikramanakadevacharita
|
Vikramadity, the sixth.
|
Atula
|
Mushika Vamsha- this dynasty ruled in Northern Kerala.
|
Kumarapalacharita of Jayasimha,
Kumarapatacharita or Duayashraya Mahakauya of Hemachandra,
Harnmirakavya of Nayachandra,
Navasahasankacharita of Padmagupta,
Bhojaprabandha of Billal,
Prithuirajacharit of Chandbardai.
Limitations: These writers made lot of exaggerations to
please their patron kings.
LIMITATIONS
OF INDIAN LITERARY SOURCES
Printing was not known. Everything was written on soft
materials like birch bark, palm leaf, paper etc.
Since the old manuscripts become fragile in course of time,
they had to be manually copied. But At the time of copying, some errors tend to
creep in or sometimes even additions are made.
Alexander’s Invasion finds no mention in Indian sources.
We’ve to reconstruct his exploits entirely on basis of Greek sources.
Many of them religious in nature- while they give some idea
on prevailing social conditions but hard to put it in context of time and
place.
Sangam
Literature
earliest Tamil text
Kings and chiefs patronized poets.
These poets assembled in collages and compiled poems over a
period of 3 to 4 centuries. This is Sangam literature.
Describes many kings and dynasties of South India.
This literature generally describes events upto the fourth
century A.D.
Total 30,000 lines of poetry
arranged in eight Anthologies called Ettuttokai
two main groups, Patinenkilkanakku (18 lower collections)
and the Pattupattu (ten songs). The former is older than the latter.
Some kings and events are supported by inscriptions also.
How is Sangam literature different from Vedic Literature?
Thus secular in nature. Poems written in praise of
numerous heroes and heroines. They represent a heroic age of warriors and
battles.
Talk about military exploits in detail.
Songs are not primitive, show high quality of grammar.
They talk about how Yavans came in their own vessels,
purchased pepper with gold, supplied wine and women to Indian rulers.
Thus, Sangam texts are not merely artistic poems, they also
provide a source of social-economic-political life of people living in the
Deltaic Tamilnadu in the early Christian centuries.
Foreign
Accounts
Greek
Writers
Ambassadors:
Ambassadors were sent to Pataliputra by Greek kings.
Notable: Megasthenese, Deimachus and Dionysios.
They mention Sandrokottas (Chandragupta Maurya)- help fixing
his date of accession at 322BC. This helps as sheet-anchor in Ancient Indian
Chronology.
Historians:
Notable: Herodotus, Megasthenese, Nearchus, Plutarch,
Arrian, Strabo, Pliny the Elder, and Ptolemy (Geography).
They were concerned mostly with the north western part of
India and primarily the areas which were either part of the Persian and Greek
Satrapies or Alexander’s campaign.
Megasthenese
The Greek ambassador (in the court of Chandragupta Maurya c.
324-300 B.C.)
Megasthenese wrote extensively in a book called Indika which
is no longer available to us.
We know about Megasthenese’s Writings through various
extracts of the writings of Diodorous, Strabo and Arrian.
Good
These fragments of Indika, provide valuable
information on Maurya Administration, social classes and economic activities.
The existence of a list of 153 kings whose reigns had
covered a period of about 6053 years uptill then.
Bad
Indika is not free from credulity and exaggerations.
Megasthenese had little understanding of Indian society and
social systems. For example, he mentions that Indian society comprised of seven
castes (jatis).
Discrepancies because he did not know any Indian language,
was not a part of Indian society and psyche.
Darius
|
India figures in his foreign inscriptions
|
Ctesian
|
got Info of India from through the Persian sources.
|
Herodotus
|
in his “Histories” gives us much information about
Indo-Persian relations
|
Arrian
|
detailed account of the invasion of India by Alexander on
the basis of information from those who accompanied the campaign.
|
anonymous
|
Book: “Periplus of the Erythrean Sea”
by an anonymous author, who was a Greek, settled in Egypt
on the basis of his personal voyage of Indian coast in
about A.D.80. He gives valuable information about the Indian coasts.
|
Ptolemy
|
wrote a geographical treatise on India in the second
century A.D.
|
Greek
Limitations
Most of the Greek writing about India are based on secondary
sources resulting in numerous errors and, contradictions.
Except for Megasthenese all others have touched Indian
history in the true sense very marginally.
They were ignorant of the language and the customs of the
country and their information is full of unbelievable facts and fancies.
The works of Megasthenese and other Greeks of those who
accompanied Alexander, have been lost and are available only in fragments as
quoted in later works.
Chinese
Travelers
visited India from time to time- as Buddhist pilgrims and
therefore their accounts are somewhat tilted towards Buddhism. Three important
pilgrims were
Fa-Hien
|
visited India in fifth century A.D
Describes social-religious and economic conditions of
India- in the time of Guptas.
|
Hiuen-Tsang
|
7th Cent. In the age of Harshavardhana and some
other contemporary kings of Northern India.
|
I-tsing
|
7th Cent.
|
Chinese
Travelers: Limitations
Fa-Hien and Hiuen-Tsang have given somewhat exaggerated
account of Buddhism during the period of their visit.
For example Hiuen-Tsang depicts Harsha as a follower of
Buddhism but in his epigraphic records Harsha mentions himself as a devotee of
Siva.
Counterargument: Indian rulers always have, like their
subjects, been multi-religious people, it is not difficult for a foreigner to
be confused.
Arab
Historian: Al-Beruni
Abu Rihan better known as Al-Beruni.
born in central Asia in A.D. 973 and died in Ghazni
(present-day Afghanistan) in A.D.1048
Contemporary of Mahmud of Ghazni.
When Mahmud conquered part of central Asia, he took
Al-Beruni with him.
Though Al-Beruni deplored his loss of freedom, he
appreciated the favourable circumstances for his work.
Unlike Megasthenese, Al-Beruni studied Sanskrit language and
tried to gain a precise knowledge of Indian sources. The list of works
consulted by him is long and impressive. His observations range from
philosophy, religion, culture, society to science, literature, art and
medicine.
Al-Beruni’s work can be termed as fairly objective and
wherever he has faltered- is not because of any other reason but his lack of
proper understanding.
does not give any political information of his times.
comparatively free from religious or racial biases
While Al-Beruni also possess a well defined religious and
hermeneutics awareness, he was essentially a scholar and not driven to preach
his faith. He was essentially a scholar and not driven to preach his faith.
However, sometime Al-Beruni does show his annoyance when he says
sarcastically, “… the Hindus believe that there is no country but theirs, no
nation like theirs, no kings like theirs, no religion like theirs, no science
like theirs”.
#2:
Archaeological Sources
Mound= elevated portion of land, covering remains of old
habitations.
Mound can be excavated in two ways:
vertical excavation
|
helps uncover periodwise sequence of cultures
|
horizontal
|
digging the mound as a whole. helps getting complete data
of a site.
very expensive, done only at few places.
|
Impact of climate on Mounds
Dry-arid climate
|
Western UP, Rajasthan.
Better preserved
|
humid-moist climate
|
Gangetic basin and deltas.
Iron tools suffer corrosion and mud structure become
difficult to detect.
only burnt brick structure/stone structures can be detected.
|
Megaliths:
Some people in South India, buried their dead with tools,
weapons, potteries etc. Such graves were encircled by a big piece of
stone. These structures are called Megaliths.
Carbon-Dating
principle
Half life=period during which, half of the material decays
out.
Half-life of C14 is 5568 years.
Carbon is associated with all living beings.
When an object ceases to live, it stops receiving fresh
supply of Carbon C14
And its existing undergoes decacy into an isotope C12.
We can measure the decaying of C14 to C12 and identify the
number of years elapsed. The object with less C14=older than object with more
C14.
Inscriptions
One of the most important and reliable sources of history
writing are inscriptions.
An inscription, being a contemporary document, is free from
later interpolations.
It comes in the form it was composed in and engraved for the
first time. It is almost impossible to add something to it at a later stage.
The earliest system of writings is found in the Harappan
seals. (2500BC) However, there has been no success in deciphering it. They are
pictographic script- ideas/objects expressed in form of picture.
Thus, the writing system of the Ashokan inscriptions (in
Brahmi script) are considered to be the earliest (3rd AD).
Ashoka’s views on dhamma and conquests of Samudragupta, and
several others would have remained unknown without their epigraphs.
Limitation of inscription: they never speak of defeats/
weaknesses
Ashokan
Inscription
These were recorded in different years of his reign and are
called edicts because they are in the form of the king’s order or desire.
They also give a glimpse of Ashoka’s image and personality
as a benevolent king concerned with the welfare of not only his subjects but
also of the whole humanity.
These are found written in four scripts.
empire
|
script used in Ashokan Edicts
|
Afghanistan
|
Aramaic
Greek scripts
|
Pakistan
|
3) Kharoshthi. Kharoshthi evolved on the Varnantata system
of the Indian languages is written from right to left.
|
Kalsi in the north in Uttaranchal upto Mysore in the
south.
|
4) Brahmi.
written from left to right.
its individual letters were modified century after century
and through this process all the scripts of India, including Tamil, Telugu,
Kannada and Malayalam in the south and Nagari, Gujarati, Bangla., etc. in the
north have developed from it.
This modification in the form of individual letters gave
another advantage. It has made it roughly possible to ascertain the time or
the century in which the inscription was written
|
Firoz Shah Tughlaq
He found an Ashokan Pilar inscription from Topra, Haryana,
brought it to Delhi and asked Pandits to decipher it. They failed.
Later, British started epigraphic studies in the late
eighteenth century and deciphered it.
James Prinsep:
Made a complete chart of Ashokan Alphabets in 1837. After
this the study of epigraphs became a subject in itself. India is particularly
rich in epigraphic material.
Inscriptions of the Indo-Greeks, Saka-kshatrapas and
Kushanas adopt Indian names within two or three generations. These inscriptions
show them engaged in social and religious welfare activities like any other
Indian.
Sanskrit
Most of the Gupta epigraphs give genealogy. This became the
practice of the subsequent dynasties. They took the opportunity to give an
account of their conquests and achievements of their predecessor including
mythology of their origins.
Sanskrit came to occupy a prune place since the Gupta
period.
Junagarh Rock inscription
|
of Rudradaman is considered as an early example of chaste Sanskrit,
written in mid second century A.D.
|
Allahabad Pillar
|
enumerates the achievements of Samudragupta
|
Aihole inscription.
|
Chalukya king Pulkeshin II gives a dynastic genealogy
|
Gwalior inscription
|
of Bhoja gives full account of his predecessors and their
achievements.
From the inscriptions we also came to know that Learned
Brahmans (called Agraharas) were given grant of land, free from all taxes.
|
Coins/numismatics
We could not have known about most of the Ind-Greek,
Saka-Parthian and Kushana kings without numismatic sources.
This is considered as the second most important source for
reconstructing the history of India, the first being inscriptions.
Ancient India did not have banking system. People kept money
in earthen posts as precious hoards. Later they’re found while digging field or
excavating foundation for the construction of a building, making road etc.
Some coins were issued by merchants and guilds with
permission of rulers=prove that commerce had became important in later history
of Ancient India.
Largest number of coins found in post-Maurya
period=>trade had increased.
Few coins from Post-Gupta period=>trade had declined.
Coins found in systematic excavations are less in number but
are very valuable because their chronology and cultural context can be fixed
precisely.
Punch-Marked
|
Earliest coins
coins are the earliest coins of India and they bear only
symbols on them.
Each symbol is punched separately, which sometimes overlap
the another.
They do not bear and inscription, or legend on them
These have been found throughout the country. from Taxila
to Magadha to Mysore or even further south.
Made from silver and copper. Some gold punch-marked coins
are also reported to have been found, but they are very rare and their
authenticity is doubtful.
|
Indo-Greek
|
silver and copper and rarely in gold. The Indo-Greek coins
show beautiful artistic features on them.
The portrait or bust of the king on the observe side
appear to be real portraits.
On the reverse some deity is depicted.
From these coins we know that than forty indo-Greek rulers
who ruled in a small north-western region of India.
We know about several Saka-Parthians kings about whom we
would have no information from any other sources.
|
Kushanas
|
Kushanas issued mostly gold coins and numerous copper
coins which are found in most parts of north India up to Bihar.
Indian influence can be seen on them from the very
beginning.
The coins of Vima Kadphises bear the figure of Siva
standing beside a bull.
In the legend on these coins the king calls himself
Maheshwara, i.e. devotee of Siva.
Kanishka, Huvishka and Vasudeva etc. all have this
depiction on their coins.
We find many Indian gods and goddesses depicted on Kushana
coins besides many Persian and Greek deities.
|
Guptas
|
issued largest number of Gold coins.
Guptas appear to have succeeded Kushanas in the tradition
of minting coins. They completely Indianised their coinage
kings are depicted engaged in activities like hunting a
lion or rhinoceros, holding a bow or battle-axes, playing musical instrument or
performing Ashwamedh yajna.
|
Excavations
In addition to epigraphic and numismatic sources there are
many other antiquarian remains which speak much about our past.
Temples and sculptures are found all over the country right
from the Gupta period upto recent times. These show architectural and artistic
history of the Indians. They excavated large caves in the hills in Western
India which are mostly Chaitya and viharas.
Temples carved out of rocks
Kailusa temple
|
Ellora
|
Rathas
|
Mamallapuram
|
Excavation:
What did we find?
up to the 1920s, it was believed that Indian civilization
was considered to have begun about sixth century B.C.
But with the excavations at Mohenjodaro, Kalibangan and
Harappa the antiquity of Indian civilization has gone back to about 5000 B.C.
The finds of prehistoric artifacts has shown that human activities had started
here as early as about two million years ago.
The subsequent discovery of sites of Kalibangan. Lothal,
Dholavira, Rakhigarhi etc. show the extent of this civilization upto Gujarat,
Maharashtra, Haryana, Punjab, Rajasthan and Uttar Pradesh.
The period between 1500 and 600 B.C. was known as the dark
period of Indian history because not much was known about this period.
But the archaeological discoveries of such cultures as Black-and-Red
Ware, Painted Grey Ware, Malwa and Jorwe cultures since 1950s have filled these
chronological gap
It is through archaeological discoveries that we know now
that Indians domesticated sheep and goat and started agriculture about 8000
years ago. Also iron came in regular use about 1600 B.C.
Archaeological excavations also brought to light the
townships of Taxila. Kausambi, Kasi (Rajghat), Ayodhya, Vaisali, Bodhigaya,
etc. belonging to Buddha’s time. All of these places except Taxita are said to have
been visited by Buddha in the 6th Cent.BC
human activities started in the subcontinent as early as two
million years ago. (from Kashmir and Narmada valleys)
Rock painting was started more than twelve thousands years
ago.
East India Company wants Indian History:
1765-66: Bengal and Bihar under East India
Company. But the company officers found it difficult to administer Hindu Law of
Inheritance=> Manu-smriti translated=>A Code of Gentoo Laws was written.
By 1804 we find a marked shift in British
attitude towards India. After the defeat of French forces in the hands of
British and weakened Maratha power, the British were sure of their rule over
India.
But they were worried of the fact that
British civilians coming to India were getting Brahmanised and developing
inferiority complex.
To overcome this problem and to inculcate a
sense of superiority complex among the British officers about western culture,
they started writing a distorted version of Indian history.
Christian Missionaries want Indian History:
Most of the missionary writings were more
driven by the desire to preach their faith rather than provide objective
narration of history- like Al-Beruni did.
Christian Missionaries and European
Historians were more interested in learning and writing about Indian history in
order to depict its flaws and prepare the ground for evangelical activity.
Good: This led to the accumulation of large
amount of contributions about Indian history
Bad: Indian history became the victim of political
and religious problems of Europe.
A large section of the European scholars
became worried when the greatness of India’s past started becoming popular and
the Indian philosophy, logic and writings on such things as origin of universe,
humanity and its age etc. started gaining acceptance.
In the Bible story of Creation. Bishop Usher
had calculated that the whole universe was created at 9.00 a.m. on 23rd October
4004 B.C. and the Great Flood took place in 2349 B.C.
But these dates and creation stories were
being threatened to be wrong in the face of Indian mythologies which talked in
terms of four Yugas and several hundred million years. This threatened the very
foundation of the faith in Christianity.
Hence some European historians launched a
mission to discredit Indian History.
Friedrich Max Muller (1823-1902)
One of the most respected Indologists of 19th
Century.
Was a German but spent most of his life in
England.
After 1857 munity, British realized they
needed a deeper knowledge of the manners and social system of Indians, to
govern them.
Christian Missionaries wanted to know the
vulnerable points in Hindu religion, to win the converts, spread their religion
and strengthen British Empire.
for both of them Max Muller undertook
massive jobs of translating Ancient Indian texts in English.
He published 50 volumes under the “Sacred
books of the East Series”- even included some Chinese and Iranian books.
But his approach and intention were never
free from prejudice. They were necessitated by his religious belief and
political requirements. He coloured the entire approach for the writing and
interpretation of Indian history. He made following generalizations about
India:
Ancient Indians lacked any sense of History,
factor of time or chronology.
Indians were accustomed to despotic rule.
Indians were so engrossed in the problems of
spiritualism and paid least attention to the problems of this world.
Indians had neither experienced feelings of
nationhood nor any kind of self government.
Caste system was most vicious form of social
discrimination.
He had even written to Secretary of State
for India, “The ancient religion of India is doomed, and if Christianity
does not step in whose fault will it be?”
According to the Christian book of Genesis,
the world started at 4000 BC. Max Muller tried to ‘fit’ Indian history within
that timeframe, even where events had taken place before 4000BC. Other writers-
William Jones, Vincent Smith et al also followed the same approach.
Lacking any firm basis of his own and
rejecting every Indian evidence, he arbitrarily dated the entire Sanskrit
literature taking the earliest i.e. RigVeda to be of 1500 B.C., once again
within the safe limits of Christian Genesis chronology.
Sir William Jones (1746-94)
Civil servant in East India company
Translated Abhijanashakuntalam into
English.
Setup Asiatic Society of Bengal to
understand ancient laws and customs.
Claimed European languages were similar to
Sanskrit and Iranian languages. This made German, France, Russian and other
European countries interested in Indological studies.
Undertook the responsibility of unravelling
Indian chronology for the benefit and appeasement of his colleagues.
Claimed that foundation of the Indian empire
above 3080BC – hence safely within the limits of Christian creation date of
4004 B.C.
Thus he effectively guaranteed that the new
admiration for Hinduism would reinforce Christianity and would not work for its
overthrow. Sanskrit literature was not an enemy but an ally of the Bible,
supplying independent corroboration of Bible’s version of history.
Thus, the fate of Indian history now got
intertwined with the safety and pleasure of Christianity.
Monier-Williams
famous for his Sanskrit- English and
English-Sanskrit dictionaries
He wrote: “when the walls of the mighty
fortress of Brahmanism [Hinduism] are encircled, undermined and finally stormed
by the soldier of the Cross, the victory of Christianity must he single and
complete”.
Colonel Boden
|
He setup Boden Professorships of Sanskrit
at Oxford University to promote the Sanskrit learning among the English to
enable his countrymen to convert Native Indians to Christianity.
Prizes were offered to the literary works
undermining Indian tradition and religion and for refutation of the Hindu
religious systems.
|
Thomas Maurice
|
The daring assumptions of certain
skeptical French philosophers with respect to the Age of the world argument
principally founded on the high assumptions of the Brahmins… (which) have a
direct tendency to overturn the Mosaic system, and, with it, Christianity
|
Sir William Jones
|
some intelligent and virtuous persons are
inclined to doubt the authenticity of the accounts delivered by Moses. Either
the first eleven chapters of Genesis… are true or the whole fabric of our
national religion is false, a conclusion which none of us. I trust, would
wish to be drawn.
|
Thus, we can safely say that most of the
works done on Indian history during the eighteenth and nineteenth centuries
were:
guided by the preconditions imposed by the
belief in the Christian Genesis
to counter all the writing that were
projecting India’s past in terms of great civilization and Indian philosophy
about the origins of universe and human beings.
Utilitarian School: James Mill.
James Mill wrote six volumes on history of
India between 1806 and 1818,
Without ever visiting India or knowing any
Indian language!
Without any logic and Justification, he
divided Indian history into three periods –
first Hindu Period.
second Muslim Period
third British Period
He presented an extremely denigrating
picture of Hindu periods.
He condemned every institution, idea and
action of the Hindu period and held Hindus responsible for all the ills of the
country.
This book was introduced as a text book in
the Harleybury school in England which was established to educate the young
Englishmen coming to India as administrators and civil servants.
Thus, Utilitarian school of thought, played
a very important role in shaping the imperialist policy in India and the future
of Indian education in the core of which was the distorted history of ancient
India.
Later his son John Stuart Mill, and his
disciple Thomas Macauley also traded on the same path.
V.A. Smith (1843-1920)
Vincent Arthur Smith, An ICS officer serving
the British Government in India
Book: Early History of India in 1904.
As a loyal member of the civil service, he
emphasized the role of foreigners in ancient India. Hence his approach to
history writing was “pro-imperialist.”
Alexander’s invasion accounted for almost
one-third of his book.
His racial arrogance is obvious when he
writes, “The triumphant progress of Alexander from the Himalayas to the sea
demonstrated the inherent weakness of the greatest Asiatic armies when
confronted with European skill and discipline”
He gives the impression as if Alexander had
conquered whole of India from Himalayas to seas while the fact is he only
touched the north-western borders of India hence his ‘Indian-victory’ was a
virtual non-event.
V.A Smith said, India as a land of despotism
which did not experience political unity until the establishment of British
rule. Autocracy is substantially the only form of government with which the
historians of India are concerned.
His book served as a textbook for nearly
fifty years and still used by scholars.
Thus, the approach of Imperialist
Historians/ Utilitarian Scholars was:
Denigrate Indian character and achievements
to justify the colonial rule.
generalizations made by these historians
were either false or grossly exaggerated.
They could serve as good propaganda material
for the perpetuation of the despotic British rule.
Ancient/Medieval India had One man rule
system – hence the office of Viceroy with concentration of all powers=was
justified.
Indians had never experienced self-rule,
hence it was duty of the British colonial masters to look after Indians.
At the heart of all such generalisations lay
the need of demonstrating that Indians were incapable of governing themselves.
Although some generalizations were valid
e.g. Indians did not show any strong sense of chronology / history: compared to
Chinese; the negative points about caste-system.
Historians who did not visit India
Based on the huge amount of literature
produced in Europe during the seventeenth and eighteenth century Europe, many
scholars and intellectuals who had never travelled to India, also wrote about
Indian history. Example
Voltaire
|
viewed India as the homeland of religion
in its oldest and purest form; and also as the cradle of worldly
civilizations
was convinced of the priority of Indian
achievement in the area of secular learning and worldly culture
Describes Indians as the people, “to whom
we owe our numbers, our backgammon, our chess, our first principles of
geometry and fables which have become our own.”
“In short I am convinced that everything –
astronomy, astrology, metaphysics, etc. – comes to us from the bank of
Ganges”.
|
Pierre de Sonnerate
|
French naturalist and traveler
believed that all knowledge came from
India which he considered as the cradle of civilizations
|
Metaphysician Schelling
|
What is Europe really but a sterile trunk
which owes everything to oriental grafts?
|
Philosopher Emannual Kant
|
The great philosopher also acknowledged
greatness of ancient Indian culture and civilization.
Their religion has a great purity … (and)
one can find traces of pure concept of divinity which cannot easily be found
elsewhere
He also declared that Indian religious
thoughts were free of dogmatism and intolerance.
|
Nationalist Approach
The educated Indian intelligentsia of the
nineteenth century was horrified at the distortions of the ancient Indian
history by these European Historians.
They decided to reconstruct Ancient Indian
history in such manner- to make a case for social reform, self-governance and Hindu
revivalism.
In the late nineteenth century some scholars
like Rajendra Lai Mitra, R.G. Bhandarkar, and V.K. Rajwade tried to look at the
ancient Indian history from the Indian point of view.
The contributions of all these great
scholars helped in clearing the mist built by the missionaries and the
imperialist historians.
(More on them given in appendix)
Marxist School of History
The Marxist school of historiography used to
be the most influential school of history in the second half of the last
century.
Despite the inherent contradiction and total
failure of Marxist model of history writings it is academically important
to discuss it and give respect to the contributions it has made.
The Marxists believe in universal laws and
stages of history. They believe that all the societies pass through at least
five stages of history –
Primitive Communism
Slavery
Feudalism
Capitalism
Communism.
These stages were defined by Karl Marx and
F. Engels, the propounders of Communism. They were influenced by F.W. Hegel and
Lewis Henry Morgan
the stages of history proposed by Marx and
Engels was based on their understanding of European history.
But Before we come to Indian Marxist
historiography it is important to know as to what Hegel and Marx said about
Indian history and civilization.
G.W.F. Hegel (1770-1831)
was a great western philosopher.
But he was not an Indologist and made no
attempt to learn Sanskrit or any other Indian language.
He made use of translations and reports etc.
His writings on Indian history and philosophy were based mainly on the writings
of William Jones, James Mill and other British writers whose main approach was
to denigrade ancient Indian history as we saw earlier.
Thus, when Hegel based his writing on the
research of those Imperial Historians, the results were indeed disastrous.
Initially, Hegel felt that India, as the
Orient in general, has to be excluded from the history of philosophy!
Later, Hegel reluctantly accepted that India
had a philosophical system and its history had great antiquity, BUT he
explicitly considered it to be inferior to that of the Greeks and the Romans.
Thus, whatever Hegel had to say about the
Indian world, turned out to be very insufficient: and the result was a
caricature which shows that he ventured on a task for which he was not
qualified.
Despite such shortcomings Hegel’s influence
is not confined to Europe alone, even some Indian Marxist Historians walk the
same path.
Karl Marx and Indian History/Culture
Just like Hegel, Karl Marx was also very
superficial in his knowledge about India and not really free from racial
considerations.
Most of what Marx had to say about India is
found in newspaper articles.
Marx took his lead from Hegel. Marx was a
great votary of India being enslaved by British and dismissed India as a
backward and uncivilized nation with no history!
He wrote, “India, then could not escape
being conquered, and the whole of her past history, if it be anything, is the
history of the successive conquests she has undergone. Indian society has no
history at all, at least no known history. What we call its history, is but
history of the successive intruders who founded their empires on passive basis
of that unresisting and unchanging society…”
Marxist School after Independence
During British rule, these Hegelian and
Marxian approach to Indian history remained dormant.
But, after the independence of India, the
Marxist school of historiography became one of the most influential and
dominant schools.
These new Indian Historians followed Marx’s
scheme, and began re-writing Indian History.
Recall that Marx and Engels gave five stages
to any history: primitive communism, slavery, feudalism, capitalism and
communism. These new Marxists Historians applied the same, while writing Indian
History also.
Just like the imperialist school, this
Marxist school does not find anything good with Indian civilization.
They feel that all that is good in Indian
civilization is the contribution of conquerors and that is why, the Kushana
period is the golden period and not the Satavahanas or Guptas.
The period from the Gupta’s to the conquest
of Muslims in the twelfth century A.D. has been termed as the “Period of
Feudalism” i.e. “Dark Age” during which everything degenerated.
This has been despite the fact that,
irrespective of political upheaval, there was an all-round development in the
fields of literature, sciences, art, architecture, economy etc.
Also when it came to literary evidence and
its chronology, they largely follow Max Muller and other British historians.
Indian Marxist historians lay great emphasis
on economic interpretation of all social and religious ideas, customs and
institutions.
Being allergic to religion and spirituality
their irreverence for saints and sages is too obvious.
However, it must be mentioned that their writings,
nevertheless, have contributed immensely towards the understanding of various
aspects of Indian history which had remained ignored earlier.
Notable Indian Historians from Maxist School
Bipan Chandra
Romila Thaper
R.S. Sharma
Irfan Habib
|
Satish Chandra
D.D. Kosambi
D.R. Chanana
|
Decline of Marxist School:
In the Marxist scheme of history Marxism is
an ideal philosophy and polity and the Soviet Union was the ideal state.
Since the break-up of Soviet Union and
almost the total eclipse of Marxian polity and economy, the historians are
finding it difficult to explain the reasons for the collapse.
Hence Marxist historiography has lost its
luster.
Non-Political historians
They questioned the wisdom of looking
@ancient India with modern point of view.
Past should be read out of curiosity and
pleasure, free from the prejudices.
Example; AL Basham: Wonder that was India.
Multi-disciplinary Approach
In the last ten years due to the huge
accumulation of data from various disciplines like archaeology, paleontology,
anthropology, astronomy and space research, there has been renewed interest in
studying the ancient Indian history.
Many scholars have broken the shackles of
the old molds and have been looking at ancient Indian history in the light of
data obtained from different disciplines. This is known as the
multidisciplinary approach
Conclusion
Few Indian writers still magnify the role of
religion, believe everything is good and great, originated from their country
Western writers no longer insist that all
such things came to India from outside.
But they underscore the divisive features
responsible for stagnation in India- religious ideas, rituals, caste, kinship
and tradition. Hence Underdevelopment is integral part of Indian character.
Thus, they use India’s past to present its present progress.
Appendix: Nationalist Historians
hardly relevant for GS, but may be useful to
those with History optional. Here it goes:
Rajendra Lal Mishra
|
Book: Indo Aryans. Took rationalist
approach. Showed that in Ancient times, People took beef.
|
Ramgopal Bhandarkar
|
Worked on the history of Maharashtra
region and reconstructed the social, political and economic history of the
area.
Satvahan, Vaishnavism,
advocated widow remarriage, opposed
child-marriage and caste system
|
Vishwanath Rajwade
|
evolution of marriage system in India,
Maratha history.
|
D.R. Bhandarkar (1875-1950)
|
His books on Ashoka and on ancient Indian
polity helped in clearing many myths created by imperialist historians.
|
K.P. Jayaswal (1881-1937).
|
In his book Hindu Polity, published in
1924, Jayaswal effectively knocked down the myth that Indians had no
political ideas and institutions.
showed that India was not a despotic
country as propagated by the imperialist historians.
Beside the hereditary kingship, India had
the tradition of republics right from RigVedic times. = self-rule did exist.
(although other scholars counter him).
Indian polity and art of governance was
far more developed than that of any other part of contemporary world.
Foreign rulers had become part and parcel
of India’s life and did not exploit its resources for their original homeland
(like British were doing)
His book Hindu Polity is considered as one
of the most important book ever written on ancient Indian history.
|
H.C. Raychaudhury
|
in his book Political History of Ancient
India reconstructed the history of ancient India from the time of Mahabharata
war to the time of Gupta empire and practically cleared the clouds created
by V.A. Smith.
But his approach was Militant Brahmanism-
when he criticized Ashoka’s policy of peace.
|
R.C. Majumdar
|
is considered as the doyen among Indian
historians.
He was one of the most prolific writers
and has written on almost every aspect of Indian History. He wrote a large
number of books covering the time period from Ancient India to the freedom
struggle.
Book; History and Culture of the Indian
People in eleven volumes
This multi-volume series deals with Indian
history and civilization right from the prehistoric times to the India’s
independence in 1947 and remains a singular reference work.
|
K.A. Nilakant Sastri
|
contributed immensely towards the
understanding of South Indian history. His books like A History of Ancient
India and A History of South India are the shining examples of brilliant
scholarship
|
R.K. Mookerji
|
His books like Hindu Civilization,
Chandragupta Maurya, Ashoka and Fundamental Unity of India put the cultural,
economic and political history of India not only on firm ground but also made
it accessible even to a lay reader when it came to expressing even the most
difficult subjects in simple terms.,
|
P.V. Kane
|
His monumental work entitled History of
Dharmasastra in five volumes running into over six thousand pages is an
encyclopedia of social, religious and political laws and customs.
|
K.A.Nilakanta Sastri
|
Historian from S.India but like most
Nationalist Historians, he also did not give adequate attention to South
India.
His general observation about South Indian
polity and culture, is questioned by several scholars.
|
No comments:
Post a Comment